[Originally posted by wompel]
Hej,
I'd like to introduce myself, my name is Willem and I live in the Netherlands. Married. 3 Children. Two dogs. Driving a Defender 130 dubble cab MY2007. (My wife drives an 850) I grew up in a SAAB 96 etc.
I registrered on the forum because we have plans to move to Sweden permanently. We will be in Sweden this summer in july and maybe also with christmas. To see how dark dark really is 
We started recently to learn Swedisch and i expect that we can write and speak some words at the end of the year...
Maybe we'll meet. someplace, sometime...
[Originally posted by #2183 Becker]
Välkomna!! 
[Originally posted by Edfors]
Hej Willem!
Välkomna till Sverige och SLRK:s forum!
[Originally posted by 1953 Lars Larsson]
Hi, welcome and where abouts?
There are lots of nice Dutch people in the northern parts of Värmland making the countryside alive again by buying the deserted houses and starting businesses. Some of them are even members of SLRK...
[Originally posted by Berth]
Nice! Welcome! 
I was (are?) member of the Dutch Honda Cx 500 club...
[Originally posted by Johannes]
Groetjes!
Och välkommen!
Cheers
[Originally posted by Hielke]
Hoi Willem
leuk dat er meer Hollanders naar Zweden komen.
Jullie zijn van harte welkom in Zweden, als jullie fragen hebben over emigatsie ,vehuisen , werk kan ik jullie een helpende hand aanbieden.
P.s är det någon svensk som förstår?
[Originally posted by Anders Karlsson]
...du måste ju texta det som på TV, så att vi kan läsa som vi är vana vid...
And welcome to Sweden & the local Land Rover nerds... Hope to see you on some of our gatherings.
AK
[Originally posted by #3708 John]
Hielke skrev:Hoi Willemleuk dat er meer Hollanders naar Zweden komen.
Jullie zijn van harte welkom in Zweden, als jullie fragen hebben over emigatsie ,vehuisen , werk kan ik jullie een helpende hand aanbieden.P.s är det någon svensk som förstår?
"Trevligt med fler Holländare i Sverige.
Välkommen till Sverige, om du har frågor om boende eller arbete kan jag erbjuda dig en hjälpande hand."
/J
[Originally posted by Berth]
Det finns faktiskt en viss logik... 
[Originally posted by Hielke]
Gratis Johan!!
Det va rätt översatt.
[Originally posted by Edfors]
Hielke skrev:Gratis Johan!!
Det va rätt översatt.
eller Grattis så blir det rätt här också 
[Originally posted by #3708 John]
Edfors skrev:Hielke skrev:Gratis Johan!!
Det va rätt översatt.eller Grattis så blir det rätt här också
Skall vi nu vara sådana så skall det ju vara 'John'....men men.
Google translate vettja.
/J
[Originally posted by Hielke]
okej, okej jag borde ha förhandsgranskat inlägget. 
[Originally posted by wompel]
Not so fast 
